mercredi 30 novembre 2011

Depot de la collection



Quel soulagement, je peux enfin me reposer et me préparer pour Lundi ouverture  et jour du défilé de ma collection

Mardi les finitions!

Tout le monde se met au travail, les employés, Ma Grande sœur  Angela formé en Gestion et administration d'entreprises, Ma petite sueur, Iracema forme en Droit et en Magistrature, un grand merci. Elles on vraiment mis main à la pâte.



















lundi 28 novembre 2011

Apres l'essayage une pause cafe merité

La collection a été très bien reçu. Les vêtements tombent comme un gant aux Top modèles que sont venus essayer à l'atelier Xiguiana,  il nous restent juste quelques finitions à faire avant le rendu final Mercredi prochain pour les Top modèles que ne sont pas venus samedi dernier et la robe glamour pour la modèle international que arrive vendredi prochain.  En attendant de les fées on droit au repos.





Essayge et rendu de la collection Lisa Mawu

Lundi 28  essayage et rendu de la collection. 




vendredi 25 novembre 2011

Travail en solo

Ce samedi matin est le dernier. Je dois finir toute la collection. Et je suis  toute seule. Ma Mere la propriétaire de L'atelier Xiguiane est très fatigue, Ma Sœur Magistrat, mais mon assistante designer as un déjeuner professionnel et les employés, n'ont pas envie de travailler le samedi. Elles ne se sentent concernés par l’événement Mozambique Fashion wek.
Pour la prochaine collection je prendrai en stage une ou un assistant designer, une assistante modeliste pour la conception des patrons et une assistante mecanicienne modele.


J-8 MFW

Eh oui. C'est vendredi soir 20h et coupure d' énergie plonge Maputo dans le noir complet. Mais comme il a beaucoup de fait main dans la haute couture, le travail continue.


jeudi 24 novembre 2011

Comment poser un bias dans le corset?

On pose le bias sur la bublure du corset





PATRONAGE

Apres les dessins. Je me suis mise a concevoir les patrons e apres l' essayage avec toutes les modeles, j'ai fini par trouver le bon patron qua vas avec toutes les morfologies.
E pour l'imortaliser le voila dan un cartone en 2 exemplaires. 1 pour mon bureau de style en france et un autre pour mon bureau dz style au Mozambique.

PATRONAGEM
Depois de eu ter feito todos os desenhos. Pus-me a conceber os moldes, que so dei como validos depois de ter feito a prova com as 5 modelos.
E para imortalizar o molde passei para cartolina em dois exemplares. 1 para meu escritorio de estilismo em Franca e outro fica aqui neste escritorio.



NOEL NATAL

Ja estamos quase. Daqui a 1 mes e natal e aqui em casa ja esta pronta a arvore de natal. Dai por diante vao comecar  as festividades.
E eu me pergunto o que e que o pai natal vai trazer para min. Sera que vou ter muitos presentes?



Interludes

Quelques photos des endroits par ou je passe en allants travailler a l'atelier





Samedi soir c'est detente

Le samedi a Maputo c' est toujours un mement qu j'aprecie. Il y a toujours des dinners ou alors des fetes en famille.



Jeudi soir Defile de mode CFM

CFM chemin de fer du Mozambique. Tres  beau defile. Tres belle collection. Bravo




dimanche 20 novembre 2011

En attendant le petit dejeuner

Je profite que le petit dejeuner n'est pas encore pres pour creer les accessoires de mode pour la boutique en ligne et pour les boutiques de createur en demande d'originalite.